Inventaire des biens de Adam Didier Adam

Publié le par Anne LUDWIG

Epoux de Marie Claudepierre, fille de Didier et de Reine BLAISE,  Adam DIDIER ADAM décède à 47 ans le 16 mars 1703. Cet inventaire donne une idée des biens possédés par un laboureur des Huttes au début du XVIII e siècle.

Source : ADHR 4 E Val d'Orbey 32

Le 22 novembre 1703 

Inventaire des biens et effet de feu Adam Didier Adam, bourgeois décédé vers le mois de mars dernier tant les biens anciens que ceux de sa veuve Marie Claudepierre, assistée su Sieur Joseph ADAM, sergent seigneurial di val d’Orbey, de son père Didier Claudepierre, bourgeois des Huttes et de Jean Barbier, bourgeois d’Orbey, tuteur establi des 6 enfants procrés entre le dit défunt et sa veuve survivante.

Serment qu’il en a presté entre les mains du Sieur Urbain ANCEL, prévost du Val d’Orbey, auquel inventaire il a dressé, procédé ainsi qu’il s’en suit moyennant l’autorisation de Monsieur le grand Bailly de la Comté Seigneurie de Ribeaupierre, l’honnête LESOURD, rédigé par le souscrit royal greffier du Val d’Orbey, ce jourd’huy 22 novembre 1703.

 

Premièrement les anciens biens du dit déffunt,

Ladite veuve a déclaré que son feu mari, lorsqu’il se sont mariés, n’avait aucun bien ancien en fond mais qu’il avait deux chaînes venus du préau et l’autre une chaîne (…?)

 

La dite veuve nous a déclaré qu’il n’y avait que 2 méchants lits, si peu de tayes tayettes et drap de lit que le tout n’est pas suffisant pour composer les lits de la veuve

Ladite veuve a déclaré que le deffunt avait aussi très pet d’abis lesquels on esté employés pour les rabiller tous

La dite veuve a déclaré qu’elle avait environ un réseau de saigle et un peu de légumes qu’ils ne sont pas suffisant pour nourrir les enfants six semaines lesquels ont esté laissé à la mère pour ayder à nourrir les dits enfants.

La dite veuve a desclaré qu’elle n’avait point d’autre foin que pour mettre hors d’hiver le peu de bestail qui se trouve présentement au mesnage ci après expliqué :

 

Bestails  

3 vaches, 1 sous poil de gris et de blanc et les 2 autres de poils noirs à la tête blanche estimées à

1 petit taureau âgé d’un an et demi

1 chèvre estimée à

1 petit porc, 2 poulles estimées à 6 batz les deux 

 

Marie Claudepierre a hérité de feue Reyne Blaise, sa mère et vendu à son père pour 480 florins, laquelle somme a été employée pour payer la maison et sances appartenance et commodités où elle réside plus livraison en pré contenant une fauché et demi du prez dit pré grossé ( ?)

 

Meubles, outils de mesnage et linges qui peuvent présentement être dans la maison : 

Elle a apporté en communauté lors de leur mariage cens florins en argent provenant des loyers, 4 vaches valant 18 florins, plusieurs meubles, les outils du ménage : 

 

Les 2 chaudrons de peu de valeur estimée à 2 florins  6 batz

L’hoirie et le crochet                                       10 batz

Les terriers                                                      7 fl 5 batz

Le couteau à 2 manches                                  3 fl 6 batz

Les 2 pots de fer, un moyen un tout petit :    1 fl 5 b

Les 2 vieilles poilles de fer déjà trouées de peu de conséquence : 9 b

Les 2 bouts de chaînes                                     8 b

La faux, le rabattant et la faucille                       10 b

La scie à main estimée                          4 batz 5 gulden

La hache et la hachette                                     1 fl

Une méchante charrue avec ses aisances, appartenances, le tout de peu de valeur estimée …. 

 

Debtes passives dues par la succession :

 

Premièrement, il est dû à Marie BALTHAZAR,

fille de feu Georges BALTHAZAR      90 fl de capital 6 en interez

au maire de Honnuier ?                                    35 fl capital 6

à Jean BARBIER d’Orbey                  80 fl

à Margueritte BATTO, fille de feu Nicolas BATTO du Tanney, 20 fl capital 6 et pour deux intérêts échus      2 fl

à des particuliers  Daixheim         5 fl 

 

Plus tard ladite veuve a dit  qu’il estait dû d’autres menues debtes parmi le village, à divers particuliers dont elle ne se souvenait pas positivement présentement. 

Le présent inventaire ainsi fait en présence des tuteurs, assistant de Didier CLAUDEPIERRE, de la dite veuve, des officiers, tous soussignés 

Après que ladite veuve a dit avoir le tout fidèlement desclaré lequel cas qu’elle aye omis quelque chose par oublience ou autrement qui vienne à sa connaissance, qu’elle le fera adjouté au présent inventaire, le 22 novembre 1703.

  

Marque de Marie CLAUDEPIERRE, veuve dudit deffunt

Didier CLAUDEPIERRE père

Adam SIMON, Jean BARBIER, Urbain ANCEL 

L’inventaire nous ayant été représenté par Monseigneur le grand Bailly, avons iceluy ratifié et confirmé,  Fait à Lapoutroye, le 19 décembre 1703.

Publié dans Actes notariés

Commenter cet article